Soin des plantes, traitement